If the vending machine handles credit cards, wouldn't Visa / Mastercard / etc. basically require it as part of their security requirements? Or it's just general CYA from someone that's backfired badly.
"It's a vending machine that sells back physical stolen credit cards." Input the dollars, receive stolen credit card. Put it next to an airport terminal for maximum impact.
