> There are certainly many reasons for using containers, but one of the leading reasons is process limits

On the other hand, the main reason people tend to use Docker, as far as I know, is not anything to do with quotas or limits; it's guaranteed reproducibility of deploys. (The same thing you get on Heroku with "slugs", etc.)